Die GalerieThe Gallery

„Ich zeige, was mir gefällt, ich zeige, was mich vielleicht auch inspiriert und ich zeige von Zeit zu Zeit wie es in mir aussieht, was aus dieser und anderen Inspirationen geworden ist.“
MÁTYÁS VARGA, Kurator + Geschäftsführer

Ein Unternehmer, der sich auf Abwege begibt, verdient Neid von seinen Kollegen, die es sich nicht getraut haben, und verdient Dank von nachgenanntem Kurator, den er mit auf diese Abwege genommen hat.

Einen Künstler, der sich auf Abwege begibt, beneiden seine Kollegen ebenfalls für seinen Mut, oder Kreativität, oder den „Bilderrahmen“, den er gemeinsam mit eben jenem vorgenannten Unternehmer gestaltet hat und ihn als Kurator mit Inhalt füllt.

“I show what I like, I show what may inspire me, and from time to time I show what it looks like inside me, what has become of this and other inspirations”.
MÁTYÁS VARGA, Curator + Managing Director

An entrepreneur who goes astray deserves envy from his colleagues,
who didn’t dare, and deserves thanks from the curator named after him, whom he took with him on these aberrations.

An artist who goes astray also envies his colleagues for his courage, or creativity, or for the “picture frame” he created together with the aforementioned entrepreneur and fills it with content as curator.